Skip to content

苏子语录

约 11916 个字 预计阅读时间 40 分钟

有的花开了,有的花还在等待

子见

子见振浩抱大罐饮料而饮之,大惊曰:“非人哉!振浩,尔安敢抱如此大桶饮料而饮?饮料,非健康也,少饮之矣!”遂转而向其同桌文浩曰:“文浩,尔何不劝之?今日上《周而不比》,交友之道也。尔非彼之好友也!”

【参考译文】苏子看见李振浩抱着大罐的饮料喝,非常惊讶,说:“不是人类啊!振浩,你怎么敢抱如此大桶饮料喝呢?饮料是不健康的,少喝一点吧!”于是转向他的同桌陈文浩说:“文浩,你怎么不劝他呢?今天上的《周而不比》是交友之道。你不是他的好友了!”

子闻洋毅模仿之,乃曰:“苏子乃老同志矣,何以仿为?”

【参考译文】苏子听说朱洋毅模仿她,就说:“苏老师是老同志了,有什么好模仿的呢?”

子畅然叹曰:“今闻李云迪受邀为美国音乐学院之终身教授,其母为之叹曰:‘大陆此后再无音乐奇才。’诚哉,中国之舆论毁一天才矣!”

【参考译文】苏子忧伤地感叹:“今天听说李云迪受邀成为美国音乐学院的终身教授,他的母亲为他叹息说:‘大陆此后再也没有音乐奇才了。’中国的舆论真的能毁掉一个天才啊!”

苏子云:“幸福,比出来也!”

【参考译文】苏子说:“幸福是比出来的!”

言及文言实词,子曰:“此高考考过,打星星一颗。朱羿铭,星星须大。”曰:“此不错!打星六颗!”

【参考译文】说到文言实词,苏子说:“这个高考考过,打上一颗星星。朱羿铭,星星要打大一点。”又说:“这个八错!打上六颗星!”

子曰:“不接垒,不行也。”

【参考译文】苏子说:“不接垒是八行的。”

子曰:“有花开者,有花犹待也者。”

【参考译文】苏子说:“一些花开了,一些还在等待。”

子授作文,曰:“吕浩铭也,其作文进,盖由我劝;颜渊也,恣意抒之,浑然一体,有套路之隐,有能以驭文。”

【参考译文】苏子教作文,说:“吕浩铭,他的作文实际上是在我的鼓励下进步的;颜渊,自由表达,浑然一体,文字驾驭能力好。”

涛铭默写:陈王惜时宴平乐。子曰:“惜时文化深入人心。”

【参考译文】刘涛铭默写中写:陈王惜时宴平乐。苏子说:“惜时文化深入人心。”

小麦默写一错,子责之;再错,子曰:“勿云吾弟子也。”

【参考译文】黄铭淇默写错了一个,苏子批评了她;第二次出错,苏子说:“不要说是我的学生。”

羿铭曰:“吾已能想象物理考完,碎其书之景矣。”子曰:“适亦碎凯伦也。”

【参考译文】朱羿铭说:“我已经能想象考完物理,把物理书撕碎的场景了。”苏子说:“顺便也把凯伦撕碎。”

羿铭曰:“旧岁期末,吾未尝复习语文,竟最优也。呜呼!噫嘻!”子曰:“语文高考非戏如此,不可心存侥幸。”

【参考译文】朱羿铭说:“去年期末考,我语文一点都没复习,考得最好。哈哈哈哈哈哈哈哈哈!”苏子说:“语文高考不是这样开玩笑,不可心存侥幸。”

子曰:“今我校语文彩也,榜首也,昔未尝及瑞安中学也。何故吾彩?八班彩也!何故八班彩?作文升格成效也!

【参考译文】苏子说:“我们学校这次语文考得好欸,考了第一欸,以前从来没有超过瑞安中学的。为什么我们考得好?因为八班考得好欸!为什么八班考得好?因为作文升格有效果啊!”

洋毅曰:“生于建构,死于建构。”

【参考译文】朱洋毅说:“生于建构,死于建构。”

至今

子曰:“至今为止,吾之烧菜不错也。”

【参考译文】苏子说:“到现在为止,我的烧菜是不错的。”

子语食,曰:“二三子食之,终化元素周期表也。”曰:“阙哉,学校斯方面教育!”

【参考译文】苏子谈及吃,说:“你们吃下去,最后就变成了一张元素周期表。”说:“学校这方面的教育是很缺失的!”

子曰:“桌上非语文书焉,铃已响,不尊师之表现也。”

【参考译文】苏子说“桌上不是语文书放在这里,铃声都响过了,这是不尊重老师的表现。”

子操我班一体机,曰:“八班好用哉,八班好用之甚!”

【参考译文】苏子使用一班的一体机,说:“八班的这个是很好用的,八班的这个是很好用的!

子曰:“当今小子皆任性。”

【参考译文】苏子说:“我们现在的小孩子都比较任性。”

子曰:“叶鹏云:‘羞涩最美。’今女孩子不会羞涩。”

【参考译文】苏子说:“叶鹏说‘羞涩最美。’女孩子现在都不会羞涩了。”

子曰:“我班之日清不如八班,八班尽善也。曷如八班乎?为我班之子惰,恒自以为智。”

【参考译文】苏子说:“我们班的日清本不如八班做得好。为什么我们不如八班做得好?因为我们班的同学懒惰,我们的同学总是自以为很聪明了。”

子曰:“吾一测而知之。汝之做题也何?皆空者。”

【参考译文】苏子说:“我这一测才知道,我们这做题都是什么?都是空的。”

子曰:“‘自性’者,诚如我校之‘自主学习’,盖我校自有理解焉。”

【参考译文】苏子说:“‘自性’跟我们学校的这个‘自主学习’其实是一致的,只是我们学校对‘自主学习’似乎有自己的理解。”

子曰:“及吾之年,历事亦多矣,犹有不可晓者,惟曰命中注定,天妒英才,太优秀而死。”

【参考译文】苏子说:“到我这个年龄呢,事情也见得多了,有些事情你也解释不了,只能说命中注定,天妒英才。只能说他太优秀了就死了。”

子曰:“汝观斯小子几分可得?”蒋昊曰:“〇分。”子汹汹曰:“几分可得耶?”昊曰:“〇分。”子喃喃曰:“噫,几分耶?”昊曰:“〇分。”子犹未闻,曰:“当然〇分矣!”

【参考译文】苏子说:“你们看这个小孩能拿几分啊?”蒋翼泽说:“〇分。”苏子严厉地说:“能拿几分啊?”蒋翼泽说:“〇分。”苏子喃喃自语:“啊,几分啊?”蒋翼泽说:“〇分。”苏子还是没有听到,说:“当然是〇分!”

子曰:“昔吾辈师范面试,女老师咸能说会道,男老师乃笨蛋一般。然男老师至不惑之年,斯如花绽放。”

【参考译文】苏子说:“我们师范去面试的时候,女老师都能说会道,男老师就跟一个笨蛋一样。男老师到四十岁呢,就会跟一朵花一样绽放。”

子语四川教委主任矫枉过正而禁置作业。烜豪曰:“好!”问曰:“小章,尔以其好安在?”答曰:“吾妄言之。”

【参考译文】苏子谈及四川教委主任矫枉过正,禁止布置作业。章烜豪说:“好!”苏子问道:“小章,你觉得好在哪里?”章烜豪回答说:“我随便说说。”

子授课而烜豪訇然大笑。子曰:“章烜豪。”目之,而佯肃然。子曰:“要安分守己。”

【参考译文】苏子讲课,章烜豪却忽然大声地笑。苏子说:“章烜豪。”并给他使眼色,章烜豪假装庄重的样子。苏子说:“要安分守己。”

颜渊、羿舟聚而语。子入曰:“羿舟,拿练字本也。羿舟不在哉?”则语渊曰,“文渊拿之。”众哂之。

【参考译文】颜文渊、林羿舟在一起说话。苏子进来说:“羿舟,去把练字本拿一下。羿舟不在啊?”就对颜文渊说:“那文渊去拿一下。”大家微微一笑。

子曰:“吾善做饭,故吾常得究美食。”

【参考译文】苏子说:“我饭做得比较好嘛,所以我经常会研究美食。”

子欲收周考作文。泓宇曰:“既弃矣。”子曰:“易也,曷重写一篇?岂不善哉?锻汝之写作能力。”

【参考译文】苏子想要收周考作文。陈泓宇说:“已经扔掉了。”苏子说:“扔掉了很简单,重新写一篇嘛?这不是好事吗?锻炼你的写作能力。”

子曰:“梁敬尧,尔危遣送也。笑齿曝牙,以为可乎?”

【参考译文】苏子说:“梁敬尧,你有被遣送的危险。不要认为笑起来露出整排的牙齿就可以了!”

子曰:“人存世上,当有一种精神情怀。虽平凡如我,执教师之业,亦当有之。无一点情怀,不行也。”

【参考译文】苏子说:“人活在世上,就是要有一种精神情怀。哪怕平凡如我,做着一份教师的工作,也要有一种情怀。没有一点情怀是不行的。”

子曰:“玉环中学毕业生,累届不知感恩。”

【参考译文】苏子说:“玉环中学毕业的学生一届不如一届会感恩。”

子曰:“读书难乎哉?非然也。剋!”

【参考译文】苏子说:“读书很难吗?不是这样的。剋!”

卓新烨

子曰:“是日卓新烨罔然,赍作业问我讽刺手法何有。谓之:‘尔其自忖也。’”

【参考译文】苏子说:“卓新烨那天就很困惑地拿着作业来问我讽刺手法有哪些。我跟他说:‘你自己去想吧。’”

子言及庄子,曰“小大之辩”。众乐。子曰:“有意思乎哉?语言敏感度较高焉。”

【参考译文】苏子讲到庄子,说“小大之辩”。大家开心了。苏子说:“很有意思吗?在这方面语言敏感度比较高。”

子曰:“章烜豪,何以手为于课桌!”

【参考译文】苏子说:“章烜豪,手放在课桌里干什么!”

Note

----注:世传章烜豪善“奖励”自己。

子谓小同学:“吾识之:手自拍摄,非汝之物,十损八九,不归尔也。出差拍照,及还,吾皆又录之。言曰‘好记性不如烂笔头’也。”

【参考译文】苏子对梁城玮说:“这个我很清楚的:你拍了不是你的东西的,有百分之多少都不是你的。我出差拍照,回来都还要记下来的。有句话叫,‘好记性不如烂笔头’嘛。”

子曰:“吾不知,吾讲不灵清。天下讲不来者,繁矣!”

【参考译文】苏子说:“不知道,讲不灵清的。这个世界就很多讲不来。”

子曰:“吾近日亦始运动矣。使工作不忙,日行学校操场一小时,一万二千许步。研究曰,运动催人多巴胺,令尔大悦,故今深喻于我班男生必打篮球者。”

【参考译文】苏子说:“我最近呢开始运动。如果工作不忙,我每天在学校操场走上一个小时,大约一万两千步。研究表明呢,运动会让你产生多巴胺,就会让你感到非常快乐。所以我现在非常理解我们班一些男生一定要去打一下篮球。”

子操我班一体机,不得意,言欲砸之。玮琪率众乃怂恿之。子曰:“视其所以,知汝孰为损友益友。”指玮琪曰:“是必损友。”

【参考译文】苏子使用我们班一体机,不顺心,说想要砸掉它。陈玮琪就率领大家怂恿她。苏子说:“我看你们的举止就知道哪些是益友哪些是损友。”指着陈玮琪说:“这个肯定是损友。”

课件有“子路陵暴孔子”之语。烜豪问曰:“‘陵暴’何义?”子曰:“懂者自懂。”

【参考译文】苏子课件有“子路陵暴孔子”的字眼。章烜豪问道:“‘陵暴’是什么意思啊?”苏子说:“懂的人便懂。”

子曰:“苟有师催弟子作业太紧,斯憎尔也。”潇楠曰:“孰催孰作业乎?”

【参考译文】苏子说:“你比如一个老师把学生作业催得太紧了,他就会讨厌你的。”陈潇楠说:“谁催谁作业?”

子曰:“尤其梁敬尧,笑眯眯终日,心眼必小矣。”

【参考译文】苏子说:“尤其是梁敬尧,整天笑眯眯的,心眼肯定是小的。”

子述孔鲤趋庭:“恰似严父立焉,问其子‘学诗矣乎?’”烜豪曰:“日清矣乎?”子怡然曰:“幽默一何盛!有才,有才,学生良聪明也。”

【参考译文】苏子讲述孔鲤趋庭的故事:“就像一个严厉的父亲,站在那里就问他的儿子:‘学诗了吗?’”烜豪说:“日清了吗?”苏子愉悦地说:“这么有幽默感!有才,有才,学生是很聪明的。”

子曰:“吾幼,亦预劳动教育矣。暑假之时,骑洋驹诣菜场买菜,而为亲戚做饭;之海滨捉若螺蛳,而亦为之;患文旦之窃,而亦往窥之。”

【参考译文】苏子说:“我小时候也参加过劳动教育的,暑假时候骑自行车到菜场买菜,给家里人做饭;到海边抓这个螺蛳,也是做过的;怕文旦被偷了,看文旦嘛。”

子曰:“每至汝班上课,上而气绝乎也。”

【参考译文】苏子说:“每次到你们班上课,都上得气绝起来一样。”

子曰:“向见一视频曰:事青春期之小子也,应多做饭,少说话。若父母归,少做饭,多说话,糟糕也。”

【参考译文】苏子说:“前一段看了一个视频,说对待青春期的小孩呢,要多做饭,少说话。如果父母回家去呢,少做饭,多说话,那就糟糕了。”

子曰:“或有爸爸,入叛逆期于中年之后;或有人,入叛逆期于老年。”

【参考译文】苏子说:“有些爸爸到了中年之后,忽然进入了叛逆期;有些人到了老年之后呢,进入了叛逆期”

子曰:“夫屏幕诚有过,然老王善哉。老王之善,复屏幕之所过。”

【参考译文】苏子说:“这个屏幕呢,他确实有缺点,但是老王是好的。老王的好,弥补了屏幕的缺点。”

子曰:“卓新烨也,固面无表情,乃浮现笑容满满焉。”

【参考译文】苏子说:“卓新烨呢,本来脸上一点表情也没有,浮现出了满满的笑容。”

颜渊谓夫子曰:“吾欲达民意。如潇楠言:‘苟有弟子催其师作业太紧,或憎尔也。’”子哂曰:“非也。”异日,夫子言于众人:“诚巧矣,颜文渊斯言。非其自言之语,而推陈潇楠者,一也;婉谏曰,众人逼其催作业太紧,令我归而参省乎己,二也。其现代烛之武乎?”

【参考译文】颜文渊对苏子说:“我想要反映民意。陈潇楠说:‘一个学生把老师作业催得太紧了,他就会讨厌你的。’”苏子微笑说:“不会的。”后来一天,苏子对大家说:“颜文渊的这个话很巧妙。第一个呢,他说不是自己说的,(也不知道是不是)陈潇楠说的;还有他说呢,‘他们把我逼得太紧了。’叫我回去也好好反思一下自己,这就是现代烛之武吧。”

凯伦曰:“吾授课别班时,其谓之‘中庸之道’也。”颜渊曰:“八班耶?”曰:“噫!尔安知之?”曰:“苏子授之也。”

【参考译文】阮凯伦说:“我在别班讲课的时候,他们说这是‘中庸之道’。颜文渊说:“八班吗?”阮凯伦说:“欸!你怎么知道的?”颜文渊说:“苏老师教的。”

子曰:“二三子!当读好手头斯书,亦须读好彼社会大书。”

【参考译文】苏子说:“同学们要读好手头这本书,也要读懂社会这本大书。”

子曰:“吾知斯多媒体,固以气我也。”

【参考译文】苏子说:“我知道这个多媒体就是拿来气我的。”

子曰:“我校有师名邬仁勇者,料其亲专攻《论语》也。”

【参考译文】苏子说:“我们学校有个老师叫邬仁勇,估计家里人《论语》修的比较透。”

众钞笔记而敬尧独喧曰:“帅过美猴王!”子曰:“君子动手不动口。”

【参考译文】大家抄笔记,梁敬尧却自己大声说:“帅过美猴王!”苏子说:“君子动手不动口。”

子曰:“吾何见课堂似综艺节目现场?苏子如主持人言于上,汝‘喔’于下,味似乎变矣,其苏子老乎?”

【参考译文】苏子说:“我怎么看到课堂像个综艺节目现场?苏老师像主持人一样在上面讲,下面就‘喔’,这个味道好像变掉了,是苏老师老了吗?”

子语于一班:“八班夫郑煜忻同学,书则秀绝也,而笔记能力极强也。斯小子,不错也。”

【参考译文】苏子在一班说:“八班那个郑煜忻同学,字写起来非常漂亮的,而且记笔记的能力也很强的。这个小孩子不错的。”

子曰:“老王近犯错矣,须冷之三日。”众悯然曰:“心碎矣!”子曰:“固令心碎也!三日之后,复语之。”

【参考译文】苏子说:“老王最近犯错误了,要冷淡他两三天。”大家怜悯地说:“心碎了!”苏子说:“就是要让他心碎!三天之后,再跟他说话。”

子曰:“若有一朝,尔修智返愚,是诚达人生至境也,斯之谓大智若愚。”

【参考译文】苏子说:“如果有一天,你把你的聪明修炼回笨的状态,那真的达到了人生的最高境界。这就叫大智若愚。”

子曰:“汝其二块巧克力可收买者乎?层次低耶?”

【参考译文】苏子说:“你们是两块巧克力就能收买的吗?层次低了啰?”

或窃八班语文资料。子曰:“其慕先进文化耶?”

【参考译文】有人偷八班语文资料。苏子说:“也许是对先进文化的仰慕。”

潇楠方入办公室,与子相视。潇楠曰:“老师……”子曰:“晚饭后至。”

【参考译文】陈潇楠刚进办公室,和苏子对视。陈潇楠说:“老师……”苏子说:“晚饭后来。”

子曰:“汝等不改作业,弗知耗时几何,则全无感恩之心也。”敬尧曰:“谢苏子!”曰:“必谓苏子怠而屡詈于心矣。竟出此虚言,言不由衷。”

【参考译文】苏子说:“你们不改作业,都不知道这要花多少时间下去,你们都没有感恩之心了。”梁敬尧说:“谢谢苏老师!”苏子说:“心里边肯定在想苏老师不改作业,已经骂了很多次了,说出这样虚伪的话,言不由衷。”

子曰:“回家之旨何在?在校一周,被抽干矣,此时回家,浇些许水。复撑一周,又些许水。久安于校,不其萎乎?比及周末,吾曾不能有躺平时间,忙不已也。”

【参考译文】苏子说:“回家的意义在哪里呢?你在学校一个星期,已经相当被榨干了,你回家去就是浇一点水,再支撑一个星期,再浇一点水。你一直待在学校不就枯萎了吗?像我到了周末,连躺平的时间都没有,也一直在忙的。”

子曰:“小子愈小,愈不悦小,愈欲充大也;老家伙者,愈欲己少也。今使尔小我,吾亦悦。”

【参考译文】苏子说:“越小的小孩子越不喜欢把自己说小,越想把自己充大;老家伙呢,越想把自己说年轻。你现在把我说小一点,我也很高兴。”

子曰:“绝有意思者,顺法。昔其少时,弟子称之‘法哥’。”顷刻,众人疾呼“法爷”起伏,而夫子笑不能已。“前年称之‘法爷’,今不知以何称之。”众曰:“法老!”曰:“老赵者善,尚能自黑。今人且需自黑能力也。”

【参考译文】苏子说:“最有意思的是顺法。他年轻的时候,学生叫他法哥。”马上,大家迅猛地喊“法爷”的声音此起彼伏,苏子笑得停不下来。“前几年我们叫他法爷,现在不知道叫什么。”大家说:“法老!”苏子说:“老赵这个人还好,老赵这个人还有一点自黑能力。现在的人还是需要一点自黑能力的。”

子曰:“试视玉环中学,小子发际线甚高者,有之。是故间或优待之,以小子间或辛苦也。”

【参考译文】苏子说:“你看玉环中学有些小孩子,发际线已经很高了。所以对小孩子有时也要好一点,小孩子有时候也很辛苦的。”

子语请愿,曰:“是事不可为也。缘居狂欢氛围中,尔成乌合之众也易。”

【参考译文】苏子谈及请愿,说:“这种事情是不能去做的。因为在一种狂欢的氛围里,你很容易成为乌合之众的。”

子每曰:“噫嘻,今日练字或来不及也。”

【参考译文】苏子经常说:“哎呀,今天练字可能来不及练了。”

子曰:“吾见为师之业,诚亦善哉,诚亦善哉。剋!”

【参考译文】苏子说:“我发现做老师这个职业,还是真挺好的,还是真挺好的。剋!”

检查

子曰:“吾检查作业于昨日,见惊人事实:一班恶于八班。语文作业者一,一班七十分钟,何耶?八班三十六分钟,正常也。尔志之七十分钟,必为诽于苏子。竟谁为恶,吾立之查。即已查明,汝自顾矣。”

【参考译文】苏子说:“昨天我检查作业,发现一个惊人的事实:一班要比八班坏。同样一份语文作业,一班写了七十分钟?八班写了三十六分钟就是正常的,你写七十分钟就是对苏老师有意见。我等会儿去检查一下,到底谁那么坏。查出来你看着办好了。”

子遥谓烜豪:“前无何,有小子呼吾名,予我莫大伤害;昨日,而复遗我莫大伤害。”

【参考译文】苏子远远地对章烜豪说:“前不久有一个小孩叫我名字,给了我莫大的伤害;昨天又给了我莫大的伤害。”

作文竞赛之夜,先是,子曰无作业。又入而问曰:“汝得作业矣乎?”羿臻问曰:“为何有作业?”子目瞪口呆,俄而曰:“噫,善哉,为何有作业?”哂之。

【参考译文】作文竞赛那天晚上,起初,苏子说没有作业。又进班级问道:“你们作业拿到了吗?”陈羿臻问道:“为什么有作业?”苏子眼睛瞪大,嘴张圆了,一会儿之后,说:“喔,对喔,为什么有作业?”大家微微一笑。

子曰:“教室乎?农贸市场乎?”

【参考译文】苏子说:“教室还是农贸市场?”

子曰:“眼高手低,必不行也。”

【参考译文】苏子说:“眼高手低肯定是不行的。”

子曰:“人益拽,心益虚。”

【参考译文】苏子说:“越虚张声势的人就越是心虚。”

批潇楠默写本:一百减二十等于九十。

【参考译文】苏子批改陈潇楠的默写本:一百减二十等于九十。

子曰:“收掌声等于收礼。而未缴相应之款,不行也。”

【参考译文】苏子说:“你收了掌声等于收了礼。但没有交出相应的款是不行的。”

子曰:“吾高中时,英语胜语文,惟高考语佳而英劣矣。是怪矣,注定语文老师矣。”

【参考译文】苏子说:“我高中的时候,英语比语文好的,就是因为高考时语文考好了,英语考差了。这就很奇怪了,注定当一个语文老师了。”

子曰:“吾既负责而挂饼汝颈。若低头不愿啃,已矣。”

【参考译文】苏子说:“我已经负责任地把这个饼挂在你的脖子上了。如果你低下头不愿意啃,那就算啦。”

子曰:“何为小子、成人之大别?小子,欲则行之;成人哉?……”

【参考译文】苏子说:“小孩子跟成人一个很大的区别是什么?小孩子是想干什么就干什么;而成人呢?……”

子曰:“今吾可用之光阴,第一为课堂。故今诫己少出废话而自律于课。”

【参考译文】苏子说:“我们现在可以利用的时间第一个是课堂。所以我现在告诉自己,课堂上少讲废话,要自律。”

子曰:“老师拼命置作业焉,皆想不开者也。想开之至者,我也。”

【参考译文】苏子说:“拼命在这布置作业的老师都是想不开的老师。我很想得开的。”

子曰:“八班主任处事极细致。夫卢娇老师,做事有条理也非常。”

【参考译文】苏子说:“八班的班主任做工作是非常细致的。这个卢娇老师呢,做事情是非常有条理的。”

子曰:“夫张礼聪老师,做学问峨峨乎,亦我校与之信信然。敬业忘我,颈椎竟病。”

【参考译文】苏子说:“张礼聪老师学问做的很高,他还是我们学校很认可的一个老师。干活干的太忘我了,结果颈椎出了问题。”

子之电话铃:“黑夜遗我也黑眼睛,我而用之以寻光明。”

【参考译文】苏子的电话铃声:“黑夜给了我黑色眼睛,我却用它来寻找光明。”

子曰:“男子亡其丈夫,曰寡乎?”

【参考译文】苏子说:“男子死了丈夫叫寡吧?”

泽阳方入办公室,子见之曰:“郑泽阳!闻尔今瘦矣,来予我康康。噫,诚瘦矣!乃至于锥脸乎!化为大帅哥。甚矣,尔之危!”泽阳唯唯以应。问曰:“何能瘦也?”答曰:“节食,减饭。”

【参考译文】郑泽阳刚进入办公室,苏子看见他说:“郑泽阳!听说你现在瘦了,过来给我康康。诶,真的瘦了!锥子脸了都!变成大帅哥,很危险了。”郑泽阳不住地答应。苏子问道:“怎么瘦的?”

郑泽阳回答说:“控制一下饮食,饭少吃点。”

婧怡、玮琪自办公室返,曰:“苏子有言,今夜答疑机会尽,再往答疑待明早,集齐三人方可至,如是答疑效果好。适吾三人于彼,子曰爽之无比。”翌日,玮琪往而返,曰:“苏子有言,今朝坐处不善,风水不行,故今朝不许答疑,而过午亦得三人方可。”

【参考译文】林婧怡、陈玮琪从办公室回来,说:“苏老师说,今天晚上的机会已经用完了,明天早上再去答疑,凑齐三个人才能去答疑,她说这样答疑效果好。刚才我们三个人在那答疑,她觉得很爽。”第二天,陈玮琪到那里又回来,说:“苏老师刚才说她早上坐的位置不太好,风水不行,所以早上不让你们去答疑了,不过下午还得凑齐三个人再去答疑。”

子向烜豪语曰:“章老师,不可小觑之人也。”

【参考译文】苏子对章烜豪说:“章老师是不可小觑之人。”

子曰:“八班有小子脆者,请假归矣。汝为小子坚者。”其时期末考后。

【参考译文】苏子说:“八班有一些脆弱的孩子,就请假回家了,你们是坚强的孩子。”当时是期末考之后。

子曰:“二三子,非菁英中之菁英乎?或欲留校而不得,汝身在福中而不知。其彰社会精英之责也!”

【参考译文】苏子说:“你们不是精英中的精英?有些人想留还没得留呢,你们是身在幸福中不知道。你们要牢记自己社会精英的责任!”

子语逻辑题:“尽吾错也。剋!”

【参考译文】苏子说到逻辑题:“都是我的错,剋!”

比及

子曰:“比及尔得绝对自由之日,复吊被拘之时。”

【参考译文】苏子说:“等你得到绝对自由的时候,又会怀念被拘束的时光。”

子曰:“好电视剧,固不可失,如览书一册,一日十余集而刷尽矣。”

【参考译文】苏子说:“好的电视剧是根本不能错过的,就像看一本书一样,一天十几集,把它刷完了。”

或谓玮琪成年人,子疑之。曰:“诚成年矣。”子曰:“入苏子眼,皆小子也,梁敬尧犹欲充大。”

【参考译文】有人说陈玮琪是成年人,苏子怀疑这件事。有人说:“他是真的成年了。”苏子说:“在苏老师眼里,你们都是小孩子,梁敬尧还想充大。”

子曰:“吾高考成绩,全县第六也。尔何以哉?吾读书尤善,尔何以哉?吾师恒举我为例。”

【参考译文】苏子说:“我高考成绩全县第六名的,你以为啊?我读书很好的,你以为啊?我老师举例子的时候都举我的。”

子曰:“苏子弟子繁矣,此届以颜教授谋奇迹,培语文一百五十分之人也。”

【参考译文】苏子说:“苏老师教了这么多届学生,这届打算通过颜(圻晖)教授创造一个奇迹,培养一个语文考一百五十的人出来。”

子曰:“小子善为文者,他日吾购包子奖之。”

【参考译文】苏子说:“下次哪个小孩作文写的好,我买个包子奖励他。”

子曰:“林羿舟未尝倦也。苏子弟子繁矣,每逢绝佳课代表。”

【参考译文】苏子说:“林羿舟是不会累的,我带过这么多届学生,我每届都有很好的课代表。”

下午第二课间,潇楠问曰:“作业有欤?”曰:“等一下,今太早也。”

【参考译文】下午第二节课间,陈潇楠问道:“作业有吗?”苏子说:“等一下,现在还太早了。”

语文课之上,羿舟每志于上,子释于下,板书盈二黑板之袤。经月,昭然麒麟臂也。

【参考译文】语文课上,林羿舟每每在黑板上记录,苏子每每在讲台下阐释,板书写满两个宽敞的黑板。过了一个月,林羿舟很显然成为了麒麟臂。

子曰:“盖将自风水观之,高三首试必优,不然,尔高考乃差掉矣。是有因也!”

【参考译文】苏子说:“从风水的角度,你高三第一次考试肯定要考好,不然,你高考就会考差掉了。这是有理由的!”

子曰:“王麒虽为竹,亦非修竹而反之。”众谓之春笋。

【参考译文】苏子说:“王麒就算是竹子,也是一根和修竹相反的竹子。”大家称之为春笋。

子谓烜豪:“伟眼镜加以伟同桌 。”

【参考译文】苏子对章烜豪说:“伟大的眼镜加上伟大的同桌。”

葛教授书龙飞凤舞。子曰:“苏子某日垂垂老矣,老眼昏花,莫能视之,中有葛教授之贡献。今日改葛教授预备课,观之也哉……”

【参考译文】葛(泓铄)教授的书写龙飞凤舞。苏子说:“苏老师有一天垂垂老矣,老眼昏花,什么都看不见,这里面都有葛教授对我的贡献。今天改葛教授预备课,看得我啊……”

子为苏秦,曰:“升格吾名,所以契于试卷格调也。”

【参考译文】苏子成为了苏秦,她说:“为了跟这个试卷格调匹配,把我名字都升格了。”

子曰:“凡百美女,莫不要置想象中,取出无趣也。”

【参考译文】苏子说:“所有的美女要放在想象里面的,拿出来就没意思了。”

子问文言实词几何,炜翔曰:“二百三十三。”曰:“问董胤锐,其董胤锐靠谱也。”答曰:“二百十四,二百十五。”子谓炜翔曰:“站一分钟!大跃进矣,搞大跃进矣。”

【参考译文】苏子问文言实词搞了多少个,林炜翔说:“二百三十三。”苏子说:“问董胤锐,还是董胤锐靠谱一点。”董胤锐回答说:“二百一十四,二百一十五。”苏子对林炜翔说:“站一分钟!大跃进了,搞大跃进了。”

子曰:“何谓为什么?安有为什么?天下固无若多为什么。为什么,斯谓为什么?天问。”

【参考译文】苏子说:“什么叫为什么?哪里有什么为什么?世界上本来就没那么多为什么。为什么,这叫为什么?天问。”

子曰:“铃声意识丝毫竟无,不行也。”

【参考译文】苏子说:“一点铃声意识都没有是不行的。”

子曰:“八班之空调毁矣,故今观之似霜打之茄。”

【参考译文】苏子说:“八班的空调坏了,所以八班今天看起来像霜打的茄子一样。”

子曰:“高仿题写过,尔离题之可能性益大。”居有间,曰:“除非作文升格过。”

【参考译文】苏子说:“高仿题写过,你离题的可能性更大,”过了一会儿,她说,“除非你作文升格过。”

子曰:“尔之于师,何以报欤?无非作业做好,敬重斯门,至多问于途。是关系,吾明之甚!”

【参考译文】苏子说:“你对老师什么回报?无非把作业做做好,对这门学科有些敬重,最多在路上跟老师叫一下,我是很清楚的,这种关系。”

子曰:“过程性考试可出错,然不许犯低端者,错惟壮然烈然。剋!”

【参考译文】苏子说:“过程性考试可以出错,但是不允许犯低端的错误,错要错的壮烈一些。剋!”

固云

子曰:“固云错惟悲壮。尔其谓悲壮乎?谓卑贱也!”

【参考译文】苏子说:“所以说错要错的悲壮,你这叫悲壮吗?你这叫卑贱。”

子曰:“吾改卷,乃历非人生活。寝于簟,行似野战部队;饭来历不明之食,吾谓最忌者也,吾尽餐之。”

【参考译文】苏子说:“我们改卷就过着非人的生活。睡在席子上,像野战部队一样的生活;吃着我觉得来历不明的食物,这是我觉得最忌讳的,我都吃了。”

子曰:“任何答题,苟无概念,耍流氓也。吾子耍流氓者甚蕃。”

【参考译文】苏子说:“任何一个答题没有概念是耍流氓,我们很多同学都在耍流氓。”

子曰:“新能源汽车,热点欤?闻之甚省油也。”

【参考译文】苏子说:“新能源汽车是热点吧:据说很省油欸。”

羿舟志板书已矣,短而异之。子曰:“盖素惯冗者,今短,不过瘾也。”

【参考译文】林羿舟记录完板书了,因为太短而觉得惊异。苏子说:“他主要平时写长的写惯了,这次写了个短的还不过瘾。”

子曰:“吾是日建议于家委会:字陋,无力改作文。家委会大怖惧:苏子罢工,不得了哉!”

【参考译文】苏子说:“我那天向家委会传达了我的意见,字不练好,改作文没动力了。家委会表示很恐惧,苏老师罢工了,那不得了了啊。”

子曰:“苏子暂忘小同学名谁也。”众戏曰:“达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、多纳泰罗。”子曰:“苏子年长矣。今小同学口罩而来,貌似玉树临风之意。”

【参考译文】苏子说:“苏老师一时忘了小同学叫什么名字了。”大家开玩笑说:“达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、多纳泰罗。”苏子说:“苏老师年纪大了。小同学今天早上戴了口罩过来,好像有点玉树临风的感觉。”

子曰:“旦日即放假矣乎?八班向曰,彼一班,无妨耳。一班,钢而为之也。汝为钢铁战士。天下恒有为民请命者,汝为玉环中学之脊也!”

【参考译文】苏子说:“明天就放假了吧?刚才八班说,一班他们没关系。一班是钢铁做的。你们是钢铁战士。世界上总有一些为民请命的人,你们就是玉环中学的脊梁!”

子曰:“校乃视汝为仙女哉,尽饮露也!”

【参考译文】苏子说:“学校是把你们看成仙女啊,都喝露水的!”

子曰:“玉环中学云尔,汝其勿怨,高中复须谢也。”敬尧曰:“斯谢苏子哉!”

【参考译文】苏子说:“玉环中学这样,你们也不要骂,考上好大学还要感谢啊。”梁敬尧说:“那感谢苏老师啊!”

子曰:“二三子!将毕业之弟子,亦须客气也。此之谓‘做人留一线,以后好见面’。”

【参考译文】苏子说:“大家也是快毕业的学生,也都该客气一点。这个叫:‘做人留一线,以后好见面’。”

子曰:“爱因斯坦仅造三凳耳,吾既造十矣,定与其一有天壤之差。”

【参考译文】苏子说:“爱因斯坦还只做了三只小板凳,我们已经做了十只了。这和第一只,肯定有了天壤的差别。”

子曰:“人与人之知,素不可一概。无由晓之,即为鸡同鸭讲。”

【参考译文】苏子说:“人与人的认知是从来不在一个限度上的。没办法跟他讲通,就相当于鸡同鸭讲。”

子曰:“何故朱弁感春之短?斯涉及爱因斯坦之相对论。”

【参考译文】苏子说:“为什么朱弁感到春天特别短暂?这就涉及爱因斯坦的相对论。”

子曰:“玉环中学成绩之秘,恰在日清。”

【参考译文】苏子说:“玉环中学成绩的奥秘就在日清上。”

子不谅者三:默写失分多于二,不谅;主观答题无建构,不谅;作文离题,不谅。

【参考译文】苏子有三个不原谅:默写失分多于两分,不原谅;主观题答题没有建构,不原谅;作文写离题,不原谅。

子曰:“尔不敬日清,乃如吾练习妄讲评。尔不敬者再,吾乃妄讲评矣,任意呈答案已矣,此之谓以牙还牙。”

【参考译文】苏子说:“你日清不好好做,就像我练习讲评课不好好讲。你下次再不好好做,我练习讲评课就不好好讲了,随便把答案呈现一下就好了。这个叫以牙还牙。”

子曰:“斯题无人能对。孰对乎?”蒋昊举手。子曰:“站一分钟!众人皆误矣,尔安能对欤?尔则有罪也。”

【参考译文】苏子说:“这道题没有人能做对的。有谁做对了?”蒋翼泽举手。苏子说:“站一分钟!大家都做错了,你怎么能做对呢?你就是有罪的。”

子曰:“挂饼于颈,一则可也,十不堪矣。早晚读下不去,殆矣,他饼不得挂矣。”

【参考译文】苏子说:“饼挂在脖子上,挂一个可以,挂十个受不了。早晚读下不去没用的,其他饼挂不上去。”

子曰:“若劳苦倦极,吾宁见边缘化。”

【参考译文】苏子说:“如果累得气都喘不过来,我宁愿被边缘化。”

子曰:“汝今读书者,何耶?四体不勤,五谷不分,是甚谬矣。曾未尝见水仙花,如装蒜何?”

【参考译文】苏子说:“你们现在读书是什么?四体不勤,五谷不分,这样很不好。连水仙花也没见过,怎么装蒜呢。”

子常曰:“为二三子弄一份绝佳资料已矣。剋!”

【参考译文】苏子常说:“给大家弄了一份很好的资料。”

敬尧

敬尧将cos格格巫,苏子啧啧赞之。

【参考译文】梁敬尧将要cosplay格格巫,苏子啧啧称赞他。

子曰:“温州人无所不为。”

【参考译文】苏子说:“温州人什么都干得出来。”

子曰:“模考不可恒优,不然,分数相劫。斯谓文武之道,一张一弛。”

【参考译文】苏子说:“模拟考你是不可能每次都考得很好的,考得好这个分数是会绑架你的。这个叫文武之道,一张一弛。”

子曰:“梁老师,冤种也!斯人善,莫欺之。”

【参考译文】苏子说:“梁(辉根)老师是冤种啦!梁老师这个人是挺好的,你们不要欺负他。”

苏子语茂才,曰:“徐招茂亦人才也,学校阙之,则多失寂寞。业已诣哲学境界,每论哲学于朋友圈。其课堂亦金句频出也。”

【参考译文】苏子提到茂才,说:“徐招茂也是个人才,学校少了他就少了许多寂寞。他现在已经到了哲♂学的境界了,经常在朋友圈里发一些哲♂学的东西。他课堂上也有很多金句嘛。”

子曰:“盖物理老师,校之最颖者也。学物理者,脑袋明也;吾学语文者,脑袋笨也。”

【参考译文】苏子说:“物理老师应该是学校最聪明的老师。学物理的脑袋聪明一点,我们学语文的脑袋就笨一点。”

子曰:“毋谓我近视眼。虽不能视尔,吾之感觉敏矣。苏子立于此不下二十五载矣,尚有职业灵敏度,虽不见尔,一眼知所为。”

【参考译文】苏子说:“你不要认为我近视眼。我在这里可能看不见你,但我的感觉是很灵敏的。苏老师起码站在这里二十五年了,这个职业的灵敏度还是有的,虽然看不见你,但一眼就看出你在干什么。”

子曰:“忌眼高手低。吾知汝之站位高,然须落于实处”

【参考译文】苏子说:“不要眼高手低。我知道你们的站位很高,但也要落到实处。”

子曰:“生活安能无沙发?虽在寝室必有之。吾昨卧沙发上,小女悠然言曰:“老骥伏枥,志在千里。”

【参考译文】苏子说:“生活怎么能没有沙发呢?就算在寝室里也要有沙发。昨天我躺在沙发上,我女儿慢悠悠地说了一句:‘老骥伏枥,志在千里。’”

子曰:“老马奔驰,不及小马。”新烨曰:“而老马识途哉。”

【参考译文】苏子说:“老马跑小马是跑不过的。”卓新烨说:“但老马识途啊。”

子曰:“我班丑男鲜有,丑字太多”

【参考译文】苏子说:“我们班丑男不多,丑字太多。”

首考后,颜渊曰:“夫子,今日作业何哉?”子茫然曰:“嗟夫?”颜渊曰:“今日作业何哉?”子恍然曰:“噫,有作业哉!吾竟忘之矣,以谓今放假也矣。”

【参考译文】首考结束后,颜文渊说:“苏老师,今天作业是什么?”苏子茫然地说:“啊?”颜文渊说:“今天作业是什么?”苏子恍然大悟说:“喔,还有作业啊!我都把布置作业这事忘了,我都认为现在跟放假了一样。”

子曰:“汝亦徙南冥者,无风之负,不至也。”

【参考译文】苏子说:“你们也是要飞往南冥的人,没有风把你们托举起来,你是飞不到的。”

子曰:“林羿舟、陈潇楠二人,吾以不是夫妻形似夫妻,甚相善。”

【参考译文】苏子说:“林羿舟、陈潇楠两个人,我看不是夫妻形似夫妻,关系非常好。”

子曰:“昨轰雷,今雨雪,天降异象,江泽民薨。”

【参考译文】苏子说:“昨天轰雷,今天雨雪,天降异象,江泽民去世了。”

颜渊缮早晚读:一中心,归语文;二只因,真题、教材。子曰:“善哉!”

【参考译文】颜文渊布置早晚读任务:一个中心,回归语文;两个基本点,真题、教材。苏子说:“好啊!”

子曰:“权利者,双刃剑也。当享之时,应负其责。汝以之擅享哉?”

【参考译文】苏子说:“权利是把双刃剑。你享受权利的同时要承担它的责任。你以为权利好享受的?”

葛教授曰:“《短歌行》乃正儿八经诗。”玮琪曰:“然,《短歌行》乃正儿八经诗。”子曰:“正儿八经。”

【参考译文】葛泓铄说:“《短歌行》是正儿八经的诗。”陈玮琪说:“对啊,《短歌行》是正儿八经的诗。”苏子说:“正儿八经。”

子曰:“黑字不必记矣。”众哂,相觑。察之,疑曰:“噫,班中孰名黑子乎?”“陈泓宇。”“陈泓宇美甚,乃谓黑子也!”

【参考译文】苏子说:“黑字不用记了。”大家笑了,互相看着。(苏子)察觉到了,说:“啊,班级里有什么人叫黑子的?”(大家说:)“陈泓宇。”(苏子说:)“陈泓宇这么帅,把他说成黑子了!”

众问曰:“‘学校’何人欤?”子曰:“乃类文学作品中,有虚无之广阔,而必操汝之生活。不怨生活,异于常人,则度异人之生活。是尔之选择也。”圻晖曰:“吾莫得选择。”子曰:“是乃命运,斯接受命运安排欤。”

【参考译文】大家问苏子:“‘学校’到底是谁?”苏子说:“这就像文学作品里,它像一个广阔的虚无,但它就支配着你的生活。不要抱怨生活。你跟别人不同,就要过跟别人不同的生活,这是你的选择。”颜圻晖说:“我没得选择。”苏子说:“那这就是命运,那就要接受命运的安排。”

子曰:“强基者,今晚语文限时须已。”圻晖曰:“犹有数学英语作业,而数学不得一节课已。”子曰:“善哉,今晚攻数学英语,语文挑灯夜战克之。”敬尧拊掌曰:“善哉,善哉!”子曰:“梁敬尧,方欲责尔!选择题十八分,欲告令堂!”

【参考译文】苏子说:“强基同学,晚上语文限时要写完的。”颜圻晖说:“我们有数学英语作业,数学作业还不可能一节课写完。”苏子说:“好啊,那就晚上写数学英语,语文挑灯夜战把它写了。”梁敬尧拍着手说:“好啊,好啊!”苏子说:“梁敬尧,我正想说你!选择题得了十八分还这么开心,我还想跟你妈妈联系呢!”

子曰:“吾之于闽,印象尤绝。”

【参考译文】苏子说:“我对福建印象好极了。”

子曰:“有一班男生之劝,八班女子渐成长也。”

【参考译文】苏子说:“在一班男生的鼓励下,八班的女同学不断成长起来。”

子曰:“比及结婚,家暴之属绝不可为。”玮琪曰:“被家暴奈何?”苏子狂笑,曰:“林羿舟之流,或必被家暴矣。”

【参考译文】苏子说:“以后结婚了,家暴这种事是绝对不能做的。”陈玮琪说:“那被家暴呢?”苏子狂笑,说:“像林羿舟这些,被家暴的可能性极大了。”

子曰:“蒋老师既去江湖,江湖尚传蒋老师。”

【参考译文】苏子说:“蒋(翼泽)老师现在已经不在江湖了江湖上还有他的传说。”

Comments